Τρίτη 2 Δεκεμβρίου 2014

ΣΧΟΙΝΙ ΠΟΛΥΕΣΤΕΡΙΚΟ ΔΙΠΛΗΣ ΠΛΕΞΗΣ 16ΚΛΩΝΟ ΣΚΟΤΕΣ -ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΗΣ ΠΟΙΟΤΗΤΑΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΠΡΟΕΛΕΥΣΗΣ ΚΑΤΑΛΛΗΛΟ ΓΙΑ ΙΣΤΙΟΠΛΟΙΑ.
-Βυθιζόμενο
-Εξαιρετικά ανθεκτικό
-Δεν έχει ελαστικότητα
-Πλεγμένος εσωτερικός πυρήνας
-Δεν χάνει εύκολα το σχήμα του
-Απαλή υφή
Διατίθεται σε : Μπλέ-Πράσινο-Κόκκινο-Κίτρινο
POLYESTER ROPE DOUBLE BRAID
16 STRÄNGE, HERVORRAGENDE QUALITÄT FÜR DAS BAUMBLECH DES BOOTS  
- Tauchfähig
- Hohe Festigkeit, beschränkte Dehnung
Geflochtener internal core
 - Praktisch ohne permanente Verformung
- Glatte Textur Farbe: Blau, Grün, Rot, Gelb

CORDE EN POLYESTER DOUBLE TRESSE
16 FUSEAUX DE QUALITÉ SUPERIEURE POUR ESTROPE DE BOME SUR LE BATEAU
-Amortissement
-Dureté élevée et élongation limitée
-Corps interne tressé
-Aucune déformation permanente
-Texture lisse Coloris : Bleu, Vert, Rouge, Jaune


CORDA IN POLIESTERE A DOPPIO INTRECCIO 16 SCANALATURE DI ECCELLENTE QUALITÀ PER VELE BOMA A BORDO
 
- Galleggiabilità
- Alta resistenza con allungamento limitato
-Nucleo interno intrecciato
- Quasi nessuna deformazione permanente
Modello liscio Colore: blu, verde, rosso, giallo
 
CABO DE POLIÉSTER DE TRANÇA DUPLA 16 EIXOS DE EXCELENTE QUALIDADE EXCELENTE PARA CHAPA DE LANÇA NO BARCO  
-Afundamento
-Alta resistência com alongamento limitado
-Alma interna entrançada
- Praticamente sem deformação permanente
- Textura suave Cor : Azul, Verde, Vermelho, Amarelo

КАНАТ ИЗ ПОЛИЭСТРА ДВОЙНОГО ПЛЕТЕНИЯ 16 ЖИЛ ВЫСОЧАЙШЕГО КАЧЕСТВА ДЛЯ ГИКА-ШКОТОВ НА ПАРУСНЫХ ЛОДКАХ
-Неплавучий
-Высокая ударная прочность и ограниченное растяжение
- Плетеный сердечник
- Отсутствие невосстановимых деформаций
Гладкая поверхность Цвет : синий, зеленый, красный, желтый 
 
CUERDA DE POLIÉSTER DE DOBLE TRENZADO 16 EJES DE CALIDAD EXCELENTE PARA HOJA DE PLUMA EN EL BARCO
 
-Hundimiento
-Una alta resistencia con alargamiento limitado
-Núcleo interno trenzado
- absolutamente ninguna deformación permanente
-Textura suave color: Azul, Verde, Rojo, Amarillo

ΠΟΔΑΡΑΚΙ ΤΡΕΪΛΕΡ ΡΥΘΜΙΖΟΜΕΝΟ-VERSTELLBARER ANHÄNGERFUSS-ROUE JOCKEY RÉGLABLE-JACK MOLINELLO DI TRAINO-MACACO DE REBOQUE C/ MANIVELA

ΠΟΔΑΡΑΚΙ ΤΡΕΪΛΕΡ ΡΥΘΜΙΖΟΜΕΝΟ
 Με μεταλλική ζάντα και φουσκωτή ρόδα. Επιψευδαργυρωμένο.
VERSTELLBARER ANHÄNGERFUSS
 
Mit Metallfelge und Reifen. Verzinkt
ROUE JOCKEY RÉGLABLE À jante métallique et roue gonflable. Galvanisée.
JACK MOLINELLO DI TRAINO Con metallico cerchio e della ruota gonfiabile. Zincato.

MACACO DE REBOQUE C/ MANIVELA  Roda pneumática com aro em metal. Galvanizado 
RUEDAS DE APOYO DE REMOLQUE REGULABLES  Con llanta de metal y rueda inflable. Revestidas en zinc.

ОТКИДНЫЕ ОПОРНЫЕ КОЛЕСА  С металлическим ободом и надувными колесами. Оцинкованные


ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΡΕΙΛΕΡ
 
Πλάκα PVC λευκού χρώματος που διαθέτει φώτα, λάμπες αντανακλαστήρες καλώδιο 8 μέτρα με φις7 pin και πλαστική πρίζα.
ANHÄNGERANLAGE 
  ArialWeiße PVC-Platte mit Leuchten, Lampen, Reflektoren, 4,5 Meter Kabel mit 7poligem Stecker und Kunststoffdose.
RAMPE DE REMORQUE

Rampe de signalisation en PVC blanc équipée de feux, triangles réfléchissants, câble 8 m, connecteur 7 broches et prise en plastique.

PIASTRA PER TRAINO  Piastra in PVC completa di luci, lampadine, riflettori, cavo da 8 m e 7 tappi di plastica per perni. 
BARRA PARA REBOQUE  Placa em PVC completa com luzes, lâmpadas, reflectores, cabo de ligação e tomada em plástico. wire 8 m and 7 pin plastic plug.
БУКСИРОВОЧНАЯ ПЛИТА  ПВХ-плита в комплекте с фарами, лампами, отражателями, проводом длиной 8 м и 7-штырьковой пластиковой заглушкой.

وحة إضاءة المقطورة
  
تكتمل لوحة الإضاءة المصنعة من مادة البولي كلوريد


الفينيل بمصابيح ولمبات وعاكسات وقابس بلاستيكي بطول

8 متر ويحتوي على 7 مسامير. قطع الزجاج الإضافية
 

 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΡΕΙΛΕΡ ΜΕ ΦΑΝΑΡΙΑ ΠΟΡΕΙΑΣ LED ΜΑΓΝΗΤΙΚΑ
Αδιάβροχη εγκατάσταση τρέιλερ με φανάρια πορείας LED μαγνητικά για εύκολη εγκατάσταση. Κάθε φανάρι διαθέτει 10LED στην μπροστινή πλευρά και 4LED από πλάι για φωτισμό της πινακίδας. Με καλώδιο 7,5 μέτρων. Ενσωματώνει 5 Λειτουργίες : όπισθεν, φλας, φρένο, φωτισμός της πινακίδας, ανακλαστήρας.
AUSSTATTUNG FÜR DAS ANHÄNGERHECK MIT KABEL UND LED  Wasserfeste Heckausstattung für Anhänger mit Kabel und Magnet-Ledlichtern. Einfach zu installieren. Jedes Licht ist mit 10 LED vorne und 4 LED auf der Seite ausgestattet, welche das Nummernschild beleuchten. Mit 7,5 Metern Kabel. 5 Funktionen: Rücklicht-Position / Blinker / Bremslicht / Nummernschildlicht / Reflektor .

KIT DE SIGNALISATION DE REMORQUE À FEU CARRÉ À LEDs  Kit de signalisation de remorque étanche avec led câblés et magnétiques pour un montage aisé. Chaque feu est doté de 10 LED à l'avant et de 4 LED sur le côté pour l'éclairage de la plaque d'immatriculation. Avec 7,5 mètres de câble.
Comprend 5 fonctions: Témoin de position arrière / Direction / Pause / Plaque d'immatriculation / Réflecteur.

IMBRACATURA ESTREMITÀ TRAINO CON CAVO E LED  Imbracatura estremità del traino impermeabile con cavo e luci LED magnetiche per un pratico montaggio. Ogni luce è dotata di 10 LED sul lato frontale e di 4 LED sul lato per l'illuminazione della targa. Con cavo da 7,5 metri. Dotato di 5 funzioni: posizione posteriore/ frecce/freni/targa/catarifrangenti.

ARNÊS DE CONTROLO DE REBOQUE COM CABO E LED  Arnês de controlo de reboque impermeável com cabo e luzes magnéticas LED para uma montagem fácil. Cada luz tem 10 LEDs na parte da frente e 4 LEDs na lateral para a iluminação da placa de licença. Com cabo de 7,5 metros. Ele incorpora cinco funções: Posição traseira/Indicador de direcção/Freio/Luz da Placa de Licença/Reflector. 

INSTALACIÓN PARA REMOLQUES DE RUMBO LED

Arnés de cola de remolque, impermeable, con alambre y luces LED magnéticas para facilitar su montaje. Cada luz tiene 10 LED en la parte frontal y 4 el lado para iluminar la matrícula. Con cables de 7,5 metros. Incluye 5 funciones: aparcado / intermitentes / frenado / matrícula / reflector.


БУКСИРОВОЧНЫЙ ХВОСТОВОЙ ПОЯС С ТРОСОМ И СВЕТОДИОДНЫМИ ЛАМПАМИ  Водонепроницаемый трос для прицепа с проводом и магнитными светодиодными лампами для простоты монтажа. Каждый фонарь включает 10 передних светодиодов и 4 боковых светодиода для освещения номерного знака. С проводом длиной 7,5 метров. 5 режимов освещения: движение назад/индикатор поворота/торможение/освещение номерного знака/светоотражатель 

 ΦΑΝΑΡΙ ΠΟΡΕΙΑΣ ΜΕ LED
Αδιάβροχο φανάρι πορείας με 10LED στην μπροστινή πλευρά και 4 LED στο πλάι για φωτισμό της πινακίδας. Διάφανο περίβλημα με κόκκινο ανακλαστήρα. Με φίς 5pin.


LED - RÜCKLICHT
 Wasserfestes Anhängerlicht mit 14 LED (10 LED vorne und 4 LED zur Beleuchtung des Nummernschilds auf der Seite). Transparente Linse und roter Reflektor. Mit 5poligem Anschlussstecker

FEU ARRIERE LED
 Feu de remorque étanche à 14 LED (10 LED sur le devant et 4 LED sur le côté pour la plaque d'immatriculation). Lentille transparente et réflecteur led. Avec connecteurs 5 broches.


LAMPADA POSTERIORE LED

 Lampada traino impermeabile con 14 LED (10 LED sul lato frontale e 4 LED sul lato per l'illuminazione della targa). Lenti trasparenti e spie rosse. Con stile di collegamento a 5 perni

LUZ P/ REBOQUE LED
 Luz de reboque impermeável com 14 LEDs (10 LEDs na frente e 4 LEDs no lado da placa de licença). Lente transparente e refletor vermelho. Com conector estilo 5 pinos

ЗАДНЯЯ СВЕТОДИОДНАЯ ЛАМПА
 Водонепроницаемый фонарь для прицепа с 14 светодиодами (10 передних и 4 боковых для освещения номерного знака). Прозрачное стекло и красный светоотражатель. В 5-штырьковым соединением

LUZ TRASERA LED
 
Luz de remolque impermeable con 14 LED (10 LED en el frente y 4 en el lado para la matrícula). Lente transparente y reflector rojo. Con conector de 5 pines.

لفية LED لمبة



يضم الجهاز الخلفي للمقطورة المقاوم للماء 14 لمبة صمام

ثنائي باعث للضوء ) 10 لمبات على الجانب الأمامي و 4

لمبات على الجانب لإضاءة لوحة الترخيص(. العدسات

الشفافة والعاكس الأحمر، مزود بموصل ذو 5 دبابيس
 

ΠΟΛΥΕΣΤΕΡΙΚΟΣ ΙΜΑΝΤΑΣ ΤΡΕΪΛΕΡ ΜΕ ΓΑΝΤΖΟ ΓΑΛΒΑΝΙΖΕ
POLYESTER-ANHÄNGERGURT MIT VERZINKTEM HAKEN
SANGLE POUR TREUIL DE REMORQUE, EN POLYESTER À CROCHET GALVANISÉ
CINGHIA IN POLIESTERE CON GANCIO ZINCATO PER RIMORCHIO

CORREA DE REMOLQUE DE POLIÉSTER CON GANCHO GALVANIZADO
ПОЛИЭСТЕРНЫЙ РЕМЕНЬ С ОЦИНКОВАННЫМ КРЮКОМ ДЛЯ БУКСИРА

Δευτέρα 1 Δεκεμβρίου 2014

ΕΡΓΑΤΕΣ ΤΡΕΙΛΕΡ-ANHÄNGER-WINSCHEN -TREUILS DE REMORQUE -VERRICELLI DA TRAINO -GUINCHOS DE REBOQUE -БУКСИРОВОЧНЫЕ ЛЕБЕДКИ

Χειροκίνητοι εργάτες τρέιλερ γαλβάνιζέ με ειδική αντισκωρική επικάλυψη για περισσότερη αντοχή.
ANHÄNGER-WINSCHEN  
Manuelle Winschen für Anhänger, verzinkt, mit spezieller Rostschutzschicht für mehr Haltbarkeit 

TREUILS DE REMORQUE 
 Treuils manuels de remorque, galvanisés, à revêtement antirouille spécial pour une résistance accrue

VERRICELLI DA TRAINO  

Verricelli manuali da traino zincato con rivestimento scariche elettrostatiche per una migliore resistenza alla ruggine.
GUINCHOS DE REBOQUE
 
Guinchos de reboque manuais galvanizados com revestimento anticorrosivo especial para maior durabilidade.

БУКСИРОВОЧНЫЕ ЛЕБЕДКИ
 
Ручная оцинкованная лебедка с покрытием, устойчивым к электростатическим разрядам, для лучшего противодействия коррозии.

DIVING ΚΑΓΙΑΚ ΕΝΟΣ ΑΤΟΜΟΥ-TAUCHERKAJAK FÜR EINE PERSON -KAYAK DE PLONGEE POUR UNE PERSONNE -KAYAK PER IMMERSIONI PER UN UTILIZZATORE

L332xW85xH35cm-Βάρος 42kg
L 332 x B 85 x H 35cm -Gewicht  42kg
Lg 332 x L 85 x H 35-Poids 42kg
L332xLar.85xAl.35-Peso 42kg
Д 332 x Ш 85 x В 35-Bec 42 кг

 








 










DIVING ΚΑΓΙΑΚ ΕΝΟΣ ΑΤΟΜΟΥ

Αυτή το καγιάκ είναι η πατενταρισμένη λύση για όλους όσους ασχολούνται με την κατάδυση. Έχει ένα μοναδικό drop down ράφι και περιλαμβάνει μια άγκυρα για να δένει το καγιάκ ενόσω διαρκεί η κατάδυση. Διαθέτει μια διεθνή σημαία κατάδυσης για να εξασφαλιστεί ότι θα είναι ορατό ανά πάσα στιγμή Τα χαρακτηριστικά γνωρίσματα περιλαμβάνουν επίσης 2’ bucket «καταπακτές που κρατούν όχι μόνο τα υπάρχοντά σας στεγνά αλλά μπορεί επίσης να κλειδώσει με λουκέτο, όταν είστε μακριά από το σκάφος σας (δεν περιλαμβάνεται). Διαθέτει μια τάπα επιθεώρηση από πολυκαρμπονάτ που επιτρέπει να βλέπετε τον βυθό πριν αποφασίσετε να καταδυθείτε. Επίσης παρέχονται μια σειρά από λαβές ώστε να καταστεί όσο το δυνατόν ευκολότερη η ανάβαση στο καγιάκ μετά από μια βουτιά Κατασκευασμένο από ένα ενισχυμένο χυτό πολυαιθυλένιο με φίλτρα UV για ανθεκτικότητα στην ηλιακή ακτινοβολία και τις συνθήκες της θάλασσας αυτό το καγιάκ έχει κατασκευαστεί για να διαρκέσει.

TAUCHERKAJAK FÜR EINE PERSON  

Dieses patentierte Taucherkajak ist die perfekte Lösung für jeden Taucher. Mit einmaligem Klappfach für Sauerstoffflaschen und Anker zum Sichern des Kajaks während dem Tauchgang. Sicherheit steht auch bei diesem Kajak im Mittelpunkt. Es ist daher mit internationaler Tauchflagge ausgestattet, die Sie jederzeit optimal sichtbar macht. 2 "Eimer"- Klappen halten Ihre Besitztümer trocken und sind zudem mit einem Vorhängeschloss (nicht inbegriffen) abschließbar, wenn Sie sich von Ihrem Boot entfernen. Die sogenannten "Eimer"-Klappen schützen vor Überschwemmung, selbst wenn sie geöffnet sind und hoher Wellengang herrscht. Diese Ausführung verfügt außerdem über ein Polycarbonat-Fenster, damit Sie wie in Ihrem eigenen "Glasbodenboot" den Meeresgrund vor dem Tauchgang überprüfen können. Zur Ausstattung gehört auch eine Anzahl Griffe, die das Einsteigen ins Boot nach dem Tauchen erleichtert. Aus robustem rotationsgeformtem Polyethylen gefertigt, ist dieses Produkt sehr langlebig.

KAYAK DE PLONGEE POUR UNE PERSONNE
 
Ce kayak de plongée est la solution brevetée pour tous les plongeurs. Il est doté d'un pour ôter le compresseur d'air, et inclut une ancre pour sécuriser l'embarcation en cours de plongée. Toujours par souci de sécurité, cette embarcation est complétée par un drapeau international de plongée vous garantissant d'être visible à tout moment. Ses caractéristiques comprennent également 2 trappes "baquet" qui non seulement garderont vos effets personnels au sec, mais peuvent aussi être verrouillées avec un cadenas lorsque vous êtes loin de votre bateau (non inclus), le« style "baquet" des trappes signifie que même avec une écoutille ouverte, une vague insidieuse ne viendra pas inonder le bateau. Cette version inclut également un hublot en polycarbonate qui vous permet d'avoir votre propre bateau à fond transparent, afin que vous puissez scruter les profondeurs avant de démarrer votre plongée. Également fournies: plusieurs poignées vous permettant de regagner plus facilement l'embarcation après la plongée. Fabriqué en polyéthylène rotomoulé robuste, cet article est fait pour durer.

KAYAK PER IMMERSIONI PER UN UTILIZZATORE
 
Il kayak per immersioni è una soluzione brevettata per tutti i sub. Dotato di un esclusivo ripiano per la rimozione del serbatoio dell'acqua e comprensivo di ancora per ancorare il kayak durante le immersioni. Pensando sempre alla sicurezza, questo scafo è dotato comprensivo di una bandierina per immersioni internazionale per assicurare di essere visibili in qualsiasi momento. Dotato anche di 2 sportelli "a secchiello" che custodiscono all'asciutto i propri effetti personali e che possono essere chiusi con un lucchetto quando si è lontani dall'imbarcazione (non incluso); lo stile "a secchiello" indica che anche qualora lo sportello fosse aperto durante una grande onda, gli oggetti rimarranno al sicuro. Questa versione è anche comprensiva di porta in policarbonato, permettendo di disporre di una vera e propria "imbarcazione con fondo in vestro", in modo da poter guardare il fondo prima di decidere di fare l'immersione. Sono inoltre presenti una serie di impugnature per rendere il ritorno sull'imbarcazione dopo l'immersione il più semplice possibile. In polietilene forgiato, questo prodotto è stato pensato per una grande durata

KAYAK DE MERGULHO INDIVIDUAL
 
Este caiaque de mergulho é a solução patenteada para todos os mergulhadores. Ele tem uma queda única prateleira para baixo para a remoção do tanque de ar e inclui uma âncora para segurar a embarcação durante mergulhos. Sempre com a segurança em mente, esta embarcação é completa e acompanha uma bandeira de mergulho internacional para que esteja a todo o momento. Também possui 2 escotilhas em forma de balde que não apenas mantém seus pertences secos, mas também podem ser trancadas com um cadeado quando estiver longe do seu barco (não incluído), a forma de "balde" das escotilhas indica que, mesmo com uma escotilha aberta e um onda gigantesca, o barco será afundado. Esta versão também inclui uma portinhola em policarbonato, o que permite ter o seu próprio "barco com fundo de vidro", de modo que pode ver abaixo antes de decidir fazer o mergulho. Também são fornecidas várias pegas de modo a facilitar o retorno para o barco após um mergulho. Fabricado a partir de polietileno roto-moldado, este produto é construído para durar.

KAYAK DE BUCEO PARA UNA PERSONA
 
Este kayak de buceo es la solución patentada para todos los buceadores. Tiene una singular repisa desplegable para quitarse el tanque de oxígeno e incluye un ancla para asegurar la embarcación mientras se está sumergido. Tomando siempre en cuenta la seguridad, esta embarcación se completa con una bandera internacional de buceo para asegurar la visibilidad en todo momento. También incluye 2 escotillas tipo cubo que no solo mantienen sus pertenencias secas, sino que también se pueden cerrar con un candado cuando se aleje de su embarcación (no incluido). El "estilo de cubo' de las escotillas significa que incluso con una escotilla abierta y una ola gigante, su bote no se inundará. Esta versión también incluye un orificio de policarbonato que le permite tener su propia "embarcación con fondo de cristal" para que pueda mirar hacia abajo antes de decidir hacer la inmersión. También se proporciona una serie de asas para facilitarle al máximo subir a la embarcación después de una inmersión. Construido con polietileno rotomoldeado resistente, este producto está hecho para durar.

ОДНОМЕСТНАЯ БАЙДАРКА ДЛЯ НЫРЯНИЯ
 
Это запатентованная байдарка, подходящие для нужд всех ныряльщиков. Имеет уникальную опускающуюся платформу для сброса резервуара с воздухом, а также оснащается якорем для фиксации байдарки во время ныряния. Спроектированная с учетом обеспечения безопасности владельца, эта байдарка оснащается международным дайв-флагом, который обеспечивает максимальную видимость при любых условиях. Также оснащается двумя крюками для корзин, которые обеспечат не только сухость ваших вещей, но и их сохранность в ваше отсутствие благодаря навесному замку (не включается в комплект). Отсек в форме корзины защитит ваши вещи даже при столкновении с высокой волной. Эта модель также имеет смотровой люк из поликарбоната, который превратит вашу лодку в лодку со стеклянным дном и позволит заглянуть под воду перед принятием решения о нырянии. Также оснащается рядом ручек для упрощения обратного подъема на борт после ныряния. Изделие, изготавливаемое из прочного полиэтилена, отлитого методом центробежного формования, будет очень долго служить своим владельцам.

ΘΑΛΑΣΣΙΑ ΣΠΟΡ-ΚΑΓΙΑΚ-WASSERSPORT KAJAK-SPORTS NAUTIQUES KAYAK-SPORT ACQUATICI KAYAK-ВОДНЫЕ ВИДЫ СПОРТА


ΚΑΓΙΑΚ SUNSHINE ΕΝΟΣ ΑΤΟΜΟΥ
KAJAK SUNSHINE FÜR EINE PERSON
KAYAK SUNSHINE POUR UNE PERSONNE
KAYAK SUNSHINE PER UN UTILIZZATORE
KAYAK SUNSHINE INDIVIDUAL 
ОДНОМЕСТНАЯ БАЙДАРКА SUNSHINE
 
Είναι πολύ σταθερό και άνετο αλλά ταυτόχρονα σχεδιασμένο για πολύ γρήγορες επιδόσεις παρά το μήκος του. Το μεγάλο πιλοτήριο καθιστά εύκολη τη μεταφορά όλων των ειδών εξοπλισμού για ψάρεμα ή οτιδήποτε άλλο. Στο πίσω μέρος του καγιάκ υπάρχουν κλίπς ώστε να στερεώνονται αντικείμενα για εύκολη και γρήγορη χρήση. Οι εργονομικές λαβές καθιστούν εύκολη την μεταφορά του καγιάκ. Είναι κατασκευασμένο από πλαστικό HOPE με φίλτρα UV για ανθεκτικότητα στην ηλιακή ακτινοβολία και τις συνθήκες της θάλασσας.

KAJAK SUNSHINE FÜR EINE PERSON
 
Sehr stabil und bequem, trotz seiner Länge geeignet für sehr schnelles Fahren. Das große Cockpit erleichtert den Transport von Angler- und sonstigen Ausrüstungen. Auf der Rückseite des Kajaks sind Clips, mit denen Gegenstände einfach und schnell befestigt werden können. Dank ergonomischer Handgriffe leicht zu tragen. Aus UV-beständigem HDPE-Kunststoff.
KAYAK SUNSHINE POUR UNE PERSONNE
 
Très stable et confortable, mais aussi conçu pour des performances très rapides en dépit de sa longueur. Le cockpit spacieux permet de transporter tout l’équipement de pêche ou toute autre chose. La partie arrière du kayak est équipée d’attaches pour y fixer les objets que l’on souhaite avoir à portée de main. Les poignées ergonomiques facilitent le transport du kayak. En plastique HDPE à filtres UV pour résister aux rayons UV et aux conditions en mer.
KAYAK SUNSHINE PER UN UTILIZZATORE
 
Stabile e comodo ma molto veloce per la sua lunghezza. Il grande pozzetto rende facile il trasporto di tutti i tipi di attrezzi, da attrezzature per la pesca e ceste per pic-nic. La corda elastica del ponte posteriore consente di fermare oggetti di tipo diverso sul ponte per un facile accesso al volo le maniglie ergonomiche lo rendono comodo da trasportare. Realizzato in HDPE con resistenza UV.
KAYAK SUNSHINE INDIVIDUAL
 
É estável e confortável mas, ainda assim, muito veloz para o seu comprimento. Com o cockpit grande, torna-se fácil transportar todo o tipo de artigos, desde o equipamento de pesca até aos cestos de piquenique. O elástico do convés traseiro permite-lhe fixar todo o tipo de artigos ao convés para um acesso fácil em movimento, e as pegas ergonómicas tornam o seu transporte confortável. Fabricado em HDPE com resistência a raios UV.
 
ОДНОМЕСТНАЯ БАЙДАРКА SUNSHINE
 
Устойчивая и удобная, очень быстрая для своей длины. Большая кабина позволяет легко перевозить любые принадлежности: от рыболовного снаряжения до корзин для пикника.Трос задней палубы позволяет вам крепить ненужные детали на палубу для быстрого и легкого доступа к ним, эргономичные ручки делают его удобным в переноске. Изготовлено из ПЭНД, стойкого к воздействию УФ-излучения

Πέμπτη 27 Νοεμβρίου 2014

ΦΟΥΣΚΩΤΑ ΠΑΙΧΝΙΔΙΑ


 ΦΟΥΣΚΩΤΑ ΠΑΙΧΝΙΔΙΑ

Τα φουσκωτά παιχνίδια της εταιρείας EVAL προσφέρουν ατελείωτες  ώρες παιχνιδιού και διασκεδασης Ανεβάστε την αδρεναλίνη στα ύψη με τις κουλούρες και τις μπανάνες.

ROCK N’ ROLL HOT DOG TUBE 

Κατάλληλο για τρεις αναβάτες με ξεχωριστή χειρολαβή για τον καθένα. Οι θέσεις έχουν επένδυση από μαλακό νεοπρένιο. Το κάλυμμα είναι απόnylon 840 denier, υψηλής ανθεκτικότητας.

ROLL HOT DOG TUBE
 
Für drei Personen, mit gepolstertem Halte Griff für alle. Die Sitze sind mit weichem Neopren verkleidet. Superstarke mit 840 Denier beschichtete Nylonhülle.
 
ROCK N’ ROLL HOT DOG TUBE  

Pour trois personnes, avec trois poignées, pour chaque personne Assises douces en néoprène. Revêtement en nylon 840 deniers, de résistance supérieure.
 
TUBO ROCK N 'ROLL HOT DOG
 
Adatto a tre persone con una maniglia imbottita per ogni pilota. Sedili morbidi imbottiti in neoprene. Copertura super resistente completamente chiusa 840 denari, in nylon.
 
BANANA ROCK N’ ROLL HOT DOG

Adequado para três utilizadores com pega individual acolchoada. Assentos macios em neopreno. Capa completa e resistente em nylon 840 denier.
ТРУБА ROCK N’ ROLL HOT DOG
Подходит для трех человек, с мягкой рукояткой для каждого гонщика. Мягкие неопреновые сиденья. Сверхпрочные, полностью защищенные, 840 денье, нейлоновое покрытие
 

 
“POCKET ROCKET” TUBE
Κατάλληλο για έναν ήδύο αναβάτες με τέσσερις χειρολαβές. Διαθέτει κάλυμμα με επικάλυψη PU 840 Denier. Ανθεκτικό στα τρυπήματα. Διατίθεται ανταλλακτική σαμπρέλα.
“POCKET ROCKET” TUBE
Für einen oder zwei Fahrer, mit vier Haltegriffen. Mit 840 Denier PU beschichtete  Nylonhülle. Qik-Link Seilgurt. Ersatzrohr.
“POCKET ROCKET” TUBE
Pour une ou deux personnes, avec quatre poignées antidérapantes. Revêtement en nylon 840 deniers  enduit de PU. Harnais Qik-Link Chambre à air de rechange, réf. 453-1.
TUBO "POCKET ROCKET"
Adatto per una o due persone con quattro maniglie imbottite. 840 denari PU copertura in nylon. Qik-Link imbracatura per traino. Tubo di ricambio, codice 453-1.

BÓIA “POCKET ROCKET”
Adequada para 1 ou 2 utilizadores, com 4 pegas reforçadas. Capa em nylon 840 denier, com revestimento em PU. Arnês de reboque com Quick-Link. Câmara de ar de substituição, cod. 423-1.
TUBO "POCKET ROCKET"  
Con capacidad para una o dos personas. Tiene cuatro asas de sujeción almohadilladas. Tiene una cubierta revestida con PU 840 denier. Resistencia a los pinchazos. Cuerda de remolque Qik-Link. Tubo de repuesto código 453-1 .
ТРУБА POCKET ROCKET
 
Подходит для одного или двух гонщиков и имеет четыре мягкие рукоятки. 840 денье с полиуретановым покрытием. Нейлоновая крышка. Канатный пояс Qik-Link. Запасная труба, код 453-1.

ΡΑΟΥΛΟ ΣΚΙ-ПОЯС ДЛЯ КАНАТА ЛЫЖ -RODILLO PARA ESQUÍES


  

ΡΑΟΥΛΟ ΣΚΙ
  
Μήκους 23 cm, Ø60 mm.Διατίθεται με σχοινί πολυαιθυλενίου που επιπλέει, μήκους 3,70 m και Ø8 mm.
 
ПОЯС ДЛЯ КАНАТА ЛЫЖ
 
Общая длина 23 см, Ø60 мм. Комплект с канатом из полипропилена. Д 3,70 м, Ø8 мм.
 
RODILLO PARA ESQUÍES
 
Largo total 23 cm, Ø 60 mm. Completo con una cuerda hecha de polietileno. L 3,70 m, Ø 8 mm.
 
CABO PARA ARNÊS
 
Comprimento total 23 cm, Ø 60 mm. Inclui cabo em  polietileno. C 3,70 m, Ø 8 mm.
 
IMBRACATURA DA SCI
 
Lunghezza totale 23 cm, Ø 60 mm. Completo con corda fatta di polietilene. L 3,70 m, Ø 8 mm.
 





مقبض حبل التزلج

بطول يصل إلى 23 سم، وقطر 60 مم.

وتكتمل بوجود حبل مصنع من

البولي إثيلين. الطول 3.7 م، قطر 8 مم.

ΓΑΝΤΙΑ ΙΣΤΙΟΠΛΟΙΑΣ-SEGEL-HANDSCHUHE-GANTS DE VOILE-GUANTI DA VELA-LUVAS DE VELA



ΓΑΝΤΙΑ ΙΣΤΙΟΠΛΟΪΑΣ
  
Κατασκευασμένα από δέρμα  AMARA με αντιγλυστρική και ενισχυμένη παλάμη με διπλές ραφές για περισσότερη αντοχή. Άψογη εφαρμογή και ευελιξία κινήσεων λόγω της ελαστικότητας του. Άνετο αφού επιτρέπει στον αντίχειρα και το δείκτη ευκολία κινήσεων. Εφαρμόζει στο ύψος του καρπού με ελαστικό  elcro.
 SEGEL-HANDSCHUHE  
Aus weichem AMARA-Leder mit verstärkter Anti-Rutsch-Handfläche mit Doppelnähten für längere Haltbarkeit. Perfekter Sitz und Bewegungsflexibilität dank seiner Elastizität. Bequem, weil es Daumen und Zeigefinger gestattet, sich zu bewegen. Schließt an den Handgelenken mit einem elastischen Klettverschluss.
 
GANTS DE VOILE  

En cuir AMARA, à surface antidérapante et renforcée à la paume, et doubles coutures pour plus de résistance. Ajustement parfait et flexibilité des mouvements grâce à sa souplesse. Confortable, puisqu’il permet au pouce et à l’index de se mouvoir facilement. Ajusté au niveau du poignet à l’aide d’une bande Velcro.
 
GUANTI DA VELA
 
Realizzati in morbido AMARA con palmo gripy e rinforzati con cuciture doppie per una resistenza superiore. Vestilibilità eccellente e morbidezza grazie alla sua elasticità. Comodi in quanto permettono all'aria di entrare e offrono maggiore convenienza per battere e puntare. Si chiudono al polso con cinturino in velcro elastico.

LUVAS DE VELA

 
Fabricadas em material suave AMARA com palma reforçada e aderente e costuras duplas para maior resistência. Ajuste perfeito e flexibilidade devido à sua elasticidade. Confortaveis, com indicador e polegar curto para uma maior conveniência. Fita elástica e velcro no punho.

Τετάρτη 26 Νοεμβρίου 2014


 
Размеры, L340xW255xH110mm,Вес, кг 1.5
L340xW255xH110mm  الأبعاد مم
Maße L340xW255xH110mm
Dimensioni L340xLar255xH110mm

 






 




 
 
 
ПОРТАТИВНАЯ ГАЗОВАЯ ПЛИТА
 
Портативная газовая плита с одной конфоркой. Доступна с чехлом для хранения. Имеется система защиты

موقد غاز محمولجهاز محمول للطهي يعمل بالغاز بعين واحدة. متوفر في  علبة
.1- لسهولة التخزين كما أنه مزود بنظام أمان. قنينة غاز

.احتياطية برمز 3857
 TRAGBARER GASKOCHER

Tragbarer Gasherd mit einer Kochstelle. Mit Aufbewahrungs Koffer.

CUCINA A GAS PORTATILE  Cucina a gas portatile con unico foro. Disponibile con custodia per la sistemazione. Dotata di sistema di sicurezza.

FOGÃO A GÁS PORTÁTIL  Fogão a gás portátil com 1 bico. Disponível com caixa para armazenamento. É equipado com um sistema de segurança. Fornecido com caixa de arrumação